Vai-se agora ver como resolver o problema de Apolónio dados duas linha (rectas ou circunferências) e o ponto ∞.
Este caso é muito simples: não há soluções caso as rectas sejam concorrentes e há uma infinidade de soluções caso sejam paralelas, que são todas as rectas paralelas às rectas dadas.
Isto é um caso particular de um fenómeno geral: o problema de Apolónio tem uma infinidade de soluções quando (e só quando) dois dos objectos de que se parte são linhas tangentes num ponto P e o terceiro objecto é ou o ponto P ou uma terceira linha que também é tangente às outras duas no ponto P. Nos restantes casos, o problema de Apolónio tem, no máximo, oito soluções.
Aqui há sempre duas e só duas soluções: as rectas paralelas à recta dada que são tangentes à circunferência dada.
Suponham-se agora dadas duas circunferência c1 e c2. O número de soluções do problema de Apolónio para as duas circunferências e ∞ pode tomar todos os valores de 0 a 4:
As tangentes podem ser obtidas facilmente usando o seguinte facto: uma recta que passe pelo centro de c1 e seja paralela a uma das tangente tem que ser tangente a uma circunferência centrada no centro de c2 e cujo raio é a soma ou a diferença dos raios de c1 e de c2.
Próxima secção: Duas linhas e ponto do plano